Plus One student found hanging in hostel